L’Ancien est Nouveau, le Nouveau est Ancien/A concert by Hanoi New Music Ensemble and Dong Kinh Co Nhac the Ancient Music Group of Tonkin

“L’Ancien est nouveau, le nouveau est ancien” est un mariage entre musique contemporaine et musique ancienne du Vietnam à travers des oeuvres du compositeur français d’origine vietnamienne Nguyen Thien Dao et des créations musicales de la communauté des artistes de musiques traditionnelles du Vietnam

The Old is New, the New is Old “is a marriage between contemporary music and ancient music of Vietnam through works of the French composer of Vietnamese origin Nguyen Thien Dao and musical creations of Dong Kinh Co Nhac The Ancient Music Group of Tonkin

Au programme, Khói Trương Chi pour monocorde de Nguyen Thien Dao (2004); Musique ancienne – Poème zen – Musique bouddhiste; Khoi Song pour cithare à 16 cordes de Nguyen Thien Dao (2005), Nguyet Hao (Tuong ancien) ; Ru Ke (jeu théâtral ancien) et musique bouddhiste.

On the program, Khói Trương Chi for Monocord by Nguyen Thien Dao (2004); Ancient Music – Zen Poem – Buddhist Music; Khoi Song for 16-string zither by Nguyen Thien Dao (2005), Nguyet Hao (ancient Tuong); Ru Ke (ancient theatrical play) and Buddhist music.

Artistes invitées:
Ngô Trà My: dan Bau (Monocorde)
Phạm Trà My: dan Tranh (Cithare à 16 cordes)

Auditorium de L’Espace – 24 Trang Tien, Ha Noi Samedi/Saturday – 01.12.2018 – 20h00
Links https://www.facebook.com/events/183781682556924/
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s