Category: Uncategorized

Hanoi New Music Ensemble in Asian – China Music Festival, Nanning 2017


Hanoi New Music Ensemble
in Asian – China Music Festival
Guangxi Arts University
Nanning China May 31, 2017

—————————
Hanoi New Music Ensemble
Nanning Program
May 31, 2017
————
01. Nguyen Minh Nhat
“Emotion” String Quartet
Pham Truong Son, violin 1
Vu Thi Khanh Linh, violin 2
Khuc Van Khoa, viola
Dao Tuyet Trinh, cello

02. Nguyen Thien Dao: “Tuyen Lua”
Gong and Solo for Flute
Nguyen Trong Bang, flute.
Vu Nhat Tan, Gong

03. Otto Keting
Solo trompet
Le Anh, trompet

04. Song of Mountain
(Chinese piece)

05. Do kien Cuong
Bong nen Bong from traditional Music
Nguyen Trong Bang, Flute
Phan Viet Cuong, Oboe
Le Anh, Trompet

06. Xu Shuya
In Nomine 2 (Chinese piece) for Sheng and String quartet
String Quartet Pham Truong Son, violin 1. Vu Thi Khanh Linh, violin 2. Khuc Van Khoa, viola. Dao Tuyet Trinh, cello

INTERMISSION

07. Ton That Tiet
“Autumn Wind”
for violin and piano
Pham Truong Son, violin
Pham Quynh Trang, piano

08. Vu Nhat Tan
“Cha^m” for String Quartet
Pham Truong Son, violin 1. Vu Thi Khanh Linh, violin 2. Khuc Van Khoa, viola. Dao Tuyet Trinh, cello

09. Takemitsu Toru
Voice for flute solo
Nguyen Trong Bang, Flute

10. Chan Wing Wah
Sages’ Plateau (Chinese piece)
Nguyen Quoc Bao, Clarinet
Pham Truong Son, violin
Khuc van Khoa, viola
Dao Tuyet Trinh, cello

11. Tran Kim Ngoc
Journey no,3 Trio for Piano, Violin, Clarinet
Nguyen Quoc Bao, clarinet. Pham Truong Son, violin. Pham Quynh Trang, piano

https://www.facebook.com/hanoinewmusicensemble/

Nature Nostalgie in L’espace HANOI


One of our first activities as collaboration between The Dong Kinh Co Nhac / Ancient Music Group of Tonkin and Master artists and painters, to become a Group of Vietnamese Cultural and Arts in Vietnam

Exposition de laques: Nature – nostalgie
Triển lãm tranh sơn mài: Thiên nhiên – hoài niệm
Auteur – Tác giả: Lý Trực Sơn, Đặng Thu Hương & Nguyễn Thị Quế

Hall de L’Espace – Sảnh triển lãm L’Espace
Vernissage I Khai mạc: 18h-09.06.2017
Exposition I Triển lãm: 09.06 > 23.07.2017
Entrée libre – Vào cửa tự do
24 Trang Tien str, Hoan Kiem dist, Hanoi

La laque fait partie de la vie quotidienne des vietnamiens depuis des milliers d’années. La laque, associée à d’autres matières naturelles, est encore employée de nos jours pour décorer des objets sacrés en bois. La nature, l’usage et les techniques de la laque ont finalement très peu évolué.
Toutefois, l’ouverture en 1925 de l’École supérieure des Beaux-Arts de l’Indochine, a donné une nouvelle vie à cette matière millénaire. La collaboration de peintres français avec l’artisan traditionnel vietnamien Dinh Van Thanh du village de Ha Thai a ainsi donné naissance à un nouveau mélange de laque appelé “”Son Nhua”” (laque mélangée avec de la colophane). Cette nouvelle matière renvoie, en fait, à l’origine même de «la laque poncée» vietnamienne. Elle peut être appliquée à plusieurs reprises sur la surface des tableaux afin d’obtenir de très beaux effets de perspective. Grâce à cette nouvelle matière, la laque poncée du Vietnam se place au croisement de l’esprit oriental originel de la laque et de ses inspirations esthétiques occidentales modernes.
L’exposition des 3 artistes de la première génération de l’Ecole des Beaux-Arts du Vietnam Dang Thu Huong, Ly Truc Son et Nguyen Thi Que à L’Espace présentera une série d’œuvres visant à raconter l’histoire de la laque poncée du Vietnam. Une histoire qui est avant tout celle d’une rencontre entre l’Asie et l’Europe.

Nhựa cây sơn là chất liệu thường dụng trong đời sống của người Việt Nam từ hàng ngàn năm nay. Trong suốt thời gian ấy, chất liệu sơn, các kỹ thuật nghề sơn cũng như những ứng dụng của nhựa sơn trong đời sống không có nhiều thay đổi. Sơn ta được dùng như một chất liệu kết dính, chất phủ trên bề mặt những vật dụng bằng gỗ, kết hợp cùng một số nguyên liệu tự nhiên để trang trí những vật phẩm tâm linh hay những đồ dùng trang trọng thời phong kiến. Sự tìm tòi và phát triển kỹ thuật nghề cổ truyền của những họa sĩ đời đầu của Trường Mỹ thuật Đông Dương cùng nghệ nhân Đinh Văn Thành từ làng nghề Sơn, Hạ Thái đã cho ra đời một chất sơn mới có tên gọi là sơn nhựa (sơn ta pha nhựa thông). Đó là bước khởi nguồn cho kỹ thuật vẽ tranh sơn mài Việt Nam. Chất liệu sơn mới được pha chế trong và cho hội họa ấy chịu được việc mài trong nước nhiều lần để cuối cùng tạo ra những hiệu ứng viễn cận độc đáo. Sơn mài Việt Nam hội tụ tinh thần huyền bí phương Đông được chứa trong nhựa cây sơn ngàn năm tuổi và những khát vọng sáng tạo của tư duy mỹ học hiện đại đến từ phương Tây. Triển lãm «Thiên nhiên – hoài niệm» tại L’Espace của 3 nghệ sĩ, 3 người bạn đồng môn ở Trường Mỹ thuật Việt Nam vào đầu những năm 60 của thế kỷ 20 là Đặng Thu Hương, Lý Trực Sơn và Nguyễn Thị Quế sẽ kể với chúng ta câu chuyện sơn mài Việt Nam – câu chuyện về sự giao thoa văn hóa Đông – Tây, trong từng hình nét và màu sắc.

https://www.facebook.com/dongkinhconhac/

Traveling Exhibition in Nha` Tre HANOI

“Traveling Exhibition”
opening first time in Nha Tre – Bamboo House
our home of Dong Kinh Co Nhac – The Ancient Music Group of Tonkin as an Arts and Musical Space
Friday May 5, 2017 at 5pm

“Triển lãm di động” lần đầu tiên mở cửa tại Nhà Tre, ngôi nhà của nhóm Nghệ thuật Đông Kinh Cổ Nhạc, như một Trung tâm Nghệ thuật và Âm nhạc tại Hanoi
Thứ Sáu 05.05.2017 lúc 17h
Làng Láng phố Chùa Láng, Hà Nội

TRAVELING EXHIBITION
The project is to link together a group of artists living in different countries. They all use different medium. Idea is to present an exhibition traveling from one country to another. Like a traveler is moving from place to place and at each place tell story from his country, his daily life. The works are traveling by mail and every step would tell a story about an other place. The daily history, colors from every day far away from home, shared by a journey becomes an imaginary story. A story that we heard from some one and we tell to other ans so…it could create a new one.

link for more info
https://www.facebook.com/events/1984117038488769/?ti=cl

Hat Xam by Xuan Hoach and group of Tonkin Ancient Music

Germany presents itself at Deutschlandfest 2017


Venue: Saigon Zoo
Saturday, 22 April 2017, 09:00 – 17:00

Following the success of the Deutschlandfest 2015 in Hanoi, the German Consulate General in Ho Chi Minh City will host an even bigger event here in Saigon: Deutschlandfest 2017.
It will be a lively mix of culture, music, shows, engineering, food, and German companies presenting themselves at booths along the stretch of pavement right behind the main entrance to the Zoo.
The event is bound to be fun for adults and children alike.

Feiern Sie mit uns im Saigoner Zoo die deutsch-vietnamesischen Beziehungen!
Kommen Sie und erleben Sie selbst, wie vielfältig und eng Deutschland und Vietnam zusammenarbeiten! Ob deutsche Schulbildung, ein Studium in Deutschland, Deutsch als Fremdsprache, eine Berufsausbildung nach deutschem Standard, Zusammenarbeit mit dt. Institutionen und Unternehmen, dt. Produkte, Kultur und Musik, all dies werden Sie an den verschiedenen Ständen auf der Festmeile finden!
Das kulturelle Programm auf der Hauptbühne ist besonders abwechslungsreich:
• Es erwarten Sie deutsch-vietnamesischer Hip Hop mit Raphael Hillebrand, SINE und DJ Mirko Machine,
• der vietnamesische Sänger Ho Trung Dung mit seinen Liedern „Hey“ und „Yeu nhu ngay moi bat dau“,
• der Klangkünstler Vu Nhat Tan mit seiner „Experimental Electronic Music“,
• der Sänger Lam Vissay mit „Cello“ und „I was wrong“,
• der zweitplatzierte Künstler von „Vietnam’s Got Talent“, Trung Luong, mit seiner traditionellen zweisaitigen vietnamesischen Gitarre „Dan Nguyet“.
Wir freuen uns darauf, ein Publikum aus Jung und Alt, Vietnamesen und Deutschen, Studenten, Schülern und Familien mit ihren Kindern und allen anderen, deren Neugierde wir nun geweckt haben, begrüßen zu dürfen.

Vu Nhat Tan and Hanoi New Traditional Group @ QUEST festival 2015 in Hanoi

[Quest2015]

Its here! Our final line up announcement. Showcasing the best local and international talent from across the musical spectrum. With four stages packed with the best sounds from near and far to delight your aural pathways, we’re confident that there will be something for everyone – from our incredible opening ceremony featuring Hanoi New Traditional Group, orchestrated by the incredible Vu Nhat Tan to our discodelic headliner – the one and only Mighty Mouse, right through to our spaced out visually immersive closing act, Standpoint Theories…with hip hop battles, B-Boy dance off’s, funky day time groovers, dub wise head nodding, metal mosh pits, a complete and wide ranging live schedule as well as some of the best DJs from Vietnam, Hong Kong, Bangkok and beyond bringing you every kind of beep and bleep your mind could desire. Get excited.

[QUEST FESTIVAL final line up announcement]

Mighty Mouse [Du Tonc / Nightfilm]
Standpoint Theories [Live Audio / Visual performance]
Hanoi New Traditional Group
Duy Tuan & Slowz Feat. Halley Crew, S.I.N.E Crew, Cun Cun & Flow Team
Xai, Windrunner, Oringchains, Zamina, Matt Montez, Space//Panther, Bloodshed, Ngọt, MXM
Hip-Hop
Representing Saigon: Hazard Clique [MC Pain, Cam, Black Murder]
Representing Hanoi: Đến, MC Ill

Coran [Sunn/Kolour, AUS], Pirate Copy [FuFu/UK]
DJ Jase [The Beats Saigon/VN], Ouissam [Cliché Records/FR]
Ikono [Elektro Delikatessen / ITL], DJ Instinct [Phat Phunk / UK] DJ Jin [S.D Records / VN], Belitu [Attaché Records / HUN]
Tung Tim [Sub Elements / VN], Dee.F [HRC / VN]
Axlr8te [Rummel / AIRecs / GER] XANAX [Live Psytrance / JP]

Brendan Naughton, Uncle Bugger, Madele, MiNombreEsDolores!, Bluemato, The Lola Zolas, Hanoi Sessions, Taylor Moore & The Young Buffalo, Mimetals, James & The Van Der Beeks, May Cortazzi, Chocolate, Dr. Peacock, Madele, Lark Minkous, Jahm & Always, Tyler
Kulture, Spectrum, Vaughan, BlipBlop, Mark Harris, DJ Geometrix, Masaru, Matt Gooch , DJ Neil Taylor, GhosTV, Ollie Holmes, Selecta Elpee, God Komplex, Jody O’dea, Incognegro, Pete T, Dan Lo, Jack Swift, Humb, Ngoc Mobile, Alistair Hobson, OneNayTon, GiGi Mix NoMad, JuJu Huckabee, Maggie, Hleb, Pandrava, DJ Quickfire, TOMOgarigari, Kaliedo, Sly Philly

Quest xin thông báo danh sách nghệ sĩ tham gia – hội tụ tất cả những tài năng trong nước và quốc tế với những dòng nhạc khác nhau. 4 sân khấu được trang bị dàn âm thanh tốt nhất hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn một trải nghiệm không thể quên. Từ màn khai mạc với nhóm Hanoi New Traditional, dàn dựng bởi nhạc sĩ Vũ Nhật Tân đến DJ headliner – Độc nhất vô nhị Mighty Mouse, tới closing act là nhóm Standpoint Theories với màn trình diễn âm thanh ánh sáng kì ảo. Với những trận chiến Hip Hop, đấu B-boy, những điệu nhạc funky lúc chiều tà hay những phút giây gật gù theo nhạc dub và mosh pit theo nhạc rock, Quest đã chuẩn bị một lịch trình âm nhạc live cực kì đa dạng cũng như các DJ tuyệt vời nhất của Việt Nam, Hong Kong, Bangkok và đảm bảo sẽ mang đến cho bạn tất cả những cảm xúc thăng hoa mà bạn muốn!

http://www.questfestival.net/

[Quest]November2015a03[VuNhatTan and HanoiNewTraditionalGroup]

Welcome to Jan Karlin and Jeff Von Der Schmidt are our Artistic Advisers for Hanoi Philharmonic Orchestra and Hanoi New Music Ensemble

Welcome to Jan Karlin and Jeff Von Der Schmidt are our Artistic Advisers for Hanoi Philharmonic Orchestra and Hanoi New Music Ensemble by VietNam National Academy of Music

http://jeffvonderschmidt.com/2015/08/17/autumn-in-asia-new-roles-as-artistic-advisors-in-hanoi-vietnam-begin-in-october/

Hanoi Old Quarter Music Exchange [August 28, 2015] @ Hanoi Old Quarter Cultural Exchanges Center [50 Dao Duy Tu, Hoan Kiem dist]

Hanoi Old Quarter Music Exchange [August 28, 2015] @ Hanoi Old Quarter Cultural Exchanges Center [50 Dao Duy Tu, Hoan Kiem dist]
Dear all,
 
We’re searching for foreigner acoustic musicians who are in Hanoi and free to join in our Hanoi Old Quarter Music Exchange program end of this month in the Hanoi Old Quarter Cultural Exchanges Center 50 Dao Duy Tu str,
 
This is an exchange music performance between Vietnamese traditional musicians and the rest of the world:) if you’re musicians or an acoustic player who can do improvisation and want to join in our unique program and is in Hanoi from now to end of this month, you are invited to our this program
the show is on August 28 from 7pm at the Hanoi Old Quarter Cultural Exchanges Center 50 Dao Duy Tu str, we’ll have a rehearsal a day before on the 27th in the same place from 1pm to prepare for our official show next day then
please contact
Vu Nhat Tan
tel. 01249125212
when you’re joining our this program and are my friends, you’re invited to come to our Original Traditional Music Show (traditional acoustic music, no microphones and no amplifiers) in the same place of 50 Dao Duy Tu str, next Friday August 14 at 8pm, please look at the link below

 
please text to my number or email me to confirm your coming at least a day before the show and you’re free to entry, as the entry fee is 200k/person and limited seat to keep our real acoustic sounds in the room
Hope to hear back from you and please share this information to your friends when you can do it
My best
Tan
VuNhat Tan
Composer/Music Organizer
Electronic Music & Sound Artist
tel.+84.124 912 5212
vunhattangroup.com