Inaugural Concerts “Generations” of the Hanoi New Music Ensemble

[HanoiNewMusicEnsemble]Generations Concerts MANZI[2015]

The inaugural concerts of the Hanoi New Music Ensemble will focus exclusively on Vietnamese composers in three concerts October 25 at the Old Quarter Cultural Exchange Center 50 Dao Duy Tu str. in the Old quarter, October 29 at the Manzi Art Space 14 Phan Huy Ich in Ba Dinh dist, and October 31 in the Grand Hall of the Vietnam National Academy of Music in 77 Hao Nam str, in Dong Da dist. Conducted by the group’s artistic advisor, Grammy Award-winner Jeff von der Schmidt, the three programs will include music by Nguyen Thien Dao, Vu Nhat Tan, Kim Ngoc Tran, Dang Huu Phuc, Dang Hong Anh and Nguyen Minh Nhat.

Mr. Jeff von der Schmidt says from Los Angeles: “I’m excited to begin this important ensemble with a very interesting set of works by Vietnamese composers spanning three generations. Vietnam is, for me, one of the most interesting places in Asia for new music, with composers across generations having studied with 20th century giants Olivier Messiaen and Karlheinz Stockhausen, among others. Given hard work together over the next few years, I think the energy of my home city of Los Angeles will mix well with the energy of Hanoi, yielding international results and bringing Vietnamese new music to the world scene

Các buổi biểu diễn khai mạc của Nhóm Nhạc Mới Hà Nội sẽ tập trung hoàn toàn vào các nhà soạn nhạc và nhạc sĩ Việt Nam trong ba buổi hòa nhạc 25 tháng Mười tại Trung tâm văn hóa phố Cổ Hà Nội số 50 Đào Duy Từ quận Hoàn Kiếm, ngày 29 tháng 10 tại Manzi Art Space số 14 Phan Huy Ích quận Ba Đình và 31 tháng 10 tại Phòng hòa nhạc Lớn của Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam của Music. Được thực hiện bởi cố vấn nghệ thuật của Dàn nhạc Giao hưởng Hà Nội (Hanoi Philharmonic Orchestra_thuộc Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam) và đồng thời là nhà chỉ huy từng đoạt giải Grammy_Jeff von der Schmidt, ba chương trình sẽ bao gồm các tác phẩm âm nhạc hiện đại của Nguyễn Thiện Đạo, Vũ Nhật Tân, Trần Kim Ngọc, Đặng Hữu Phúc, Đặng Hồng Anh và Nguyễn Minh Nhật

Ông Jeff von der Schmidt nói từ Los Angeles: “Tôi rất vui mừng được chuẩn bị cho sự kiện vô cùng quan trọng này với một tuyển tập thú vị gồm các tác phẩm của nhiều nhà soạn nhạc Việt Nam qua ba thế hệ, đối với tôi, Việt Nam là một trong những nơi đặc sắc nhất ở châu Á cho Âm nhạc Mới, với các nhà soạn nhạc qua nhiều thế hệ đã từng được học tập với những người khổng lồ về soạn nhạc của thế kỷ 20 như Olivier Messiaen và Karlheinz Stockhausen và nhiều nhà soạn nhạc tên tuổi khác. Hy vọng với sự bắt đầu tuy còn nhiều khó khăn trong những năm tới đây, tôi mong rằng những năng lượng và nhiệt huyết của thành phố quê hương của tôi Los Angeles sẽ kết hợp tốt với tiềm năng rộng mở của Hà Nội, sẽ đạt tới tầm vóc âm nhạc quốc tế và mang Âm nhạc Mới Việt Nam đến với công chúng toàn thế giới

The program is made possible by the cooperation of
Chương trình được thực hiện bởi sự hợp tác của

Vietnam National Academy of Music
Los Angeles International New Music Festival
Jeff von der Schmidt conductor
Hanoi New Music Ensemble
Song Hong Chamber Music
VNSO String Quartet
Dom Dom the Hub for Experimental Music and Arts

1. Hanoi Old Quarter Cultural Exchange Center

50 Dao Duy Tu, Hoan Kiem, Hanoi
Sunday Oct.25, 8pm

Program
chương trình
Đỗ Nhuận: “Tây Nguyên” string quartet
Đặng Hồng Anh:”Hội đêm rằm” string quartet
Kim Ngoc: “Dậy thì”
Vũ Nhật Tân: “Phố”

Hosted by
tổ chức bởi
Los Angeles International New Music Festival
Jeff von der Schmidt, conductor
Song Hong Chamber Music
Hanoi New Music Ensemble
Dom Dom the Hub for Experimental Music and Arts
Hanoi Old Quarter Exchange Cultural Center

2. Manzi Art Space

14 Phan Huy Ich, Ba Dinh, Hanoi
Thursday Oct.29, 8pm

Program
chương trình
Đỗ Nhuận: “Tây Nguyên”
Đặng Hồng Anh: “Hội đêm rằm”
Vũ Nhật Tân: “Mưa”
Kim Ngoc: Dậy thì

Hosted by
tổ chức bởi
Los Angeles International New Music Festival
Jeff von der Schmidt, conductor
Hanoi New Music Ensemble
Song Hong Chamber Music
VNSO String Quartet
Dom Dom the Hub for Experimental Music and Arts
Manzi Art Space

3. Vietnam National Academy of Music

77 Hao Nam, Dong Da, Hanoi
Saturday Oct.31, 8pm

JEFF VON DER SCHMIDT Conductor

  1. Vũ Nhật Tân: Tứ tâu dây “Mùa Mưa”
    Sông Hồng Chamber Music2. Đặng Hữu Phúc: Tứ tấu dây “Pizzicato”
    VNSO String Quartet3. Nguyễn Minh Nhật: Piano quintet “Tiếng Ve”
    Sông Hồng Chamber Music4. Đặng Hồng Anh: Dàn Dây: “Capriccio Tây Nguyên”
    Violon1: Đào Mai Anh, Khánh Linh, Đào Thị Hải
    Violon2: Phạm Trường Sơn, Phạm Mai Anh,
    Viola: Nguyễn Anh Tuấn, Trần Kim Giang
    Cello: Lê Phan Như Quỳnh, Bùi Hà Miên
    D-Bass: Ngô Đăng Khoa

5. Trần Kim Ngọc: Dàn nhạc thính phòng: “Dậy Thì”
Oboe: Việt Cường / Cla: Quốc Bảo / Horn: Quốc Trung .
2 Violon: Khánh Linh, Đào Thị Hải
2 Cello: Lê Phan Như Quỳnh, Hà Miên / D-Bass: Ngô Đăng Khoa

6. Trần Kim Ngọc: Dàn nhạc thính phòng: “Phúc hồn kính tặng cha”
Flute + Piccolo:Nguyễn Trọng Bằng / Bass Clarinet + Eb Cla: Nguyễn Quốc Bảo
Violon: Phạm Trường Sơn / Cello: Bùi Hà Miên
Piano: Quỳnh Trang
Percussion: Duy Anh, Nguyên Anh

  • Vũ Nhật Tân: Dàn nhạc thính phòng: “Phố”
    Flute: Trọng Bằng / Oboe: Việt Cường / Cla: Quốc Bảo / Basson: Tùng
    Đàn Bầu: Lệ Chi
    Violon1: Đào Mai Anh, Khánh Linh, Đào Thị Hải
    Violin 2: Phạm Trường Sơn, Phạm Mai Anh,
    Viola: Nguyễn Anh Tuấn, Trần Kim Giang
    Cello: Hà Miên, Lê Phan Như Quỳnh/ D-Bass: Ngô Đăng Khoa
    Piano: Phạm Quỳnh Trang

tổ chức bởi
hosted by
Vietnam National Academy of Music
Hanoi New Music Ensemble
Song Hong Chamber Music
Los Angeles International New Music Festival
Jeff von der Schmidt, conductor

Contact
Vu Nhat Tan
[+84]124 912 5212
vunhattan@yahoo.com

LIVE RECORDING
Vu Nhat Tan
“Pho^'”
Hanoi New Music Ensemble in Vietnam National Academy of Music Concert Hall [Oct.31, 2015]

Tran Kim Ngoc
“Da^.y thi`”
Hanoi New Music Ensemble in Vietnam National Academy of Music Concert Hall [Oct.31, 2015]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s